DIALUPS/fr: Difference between revisions
No edit summary |
Olivier.jan (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Languages|DIALUPS}} |
||
| − | <pre> |
||
| + | <center> |
||
| − | DIALUPS 2.1 - Documentation de |
||
| + | DIALUPS 2.1 - Documentation de<br /> |
||
| + | DIALUPS<br /> |
||
| + | Release 2.1<br /> |
||
| − | DIALUPS |
||
| + | 23 April 2002<br /> |
||
| + | de<br /> |
||
| + | Olivier Booklage<br /> |
||
| + | </center> |
||
| − | Release 2.1 |
||
| − | 23 April 2002 |
||
| − | |||
| − | de |
||
| − | |||
| − | Olivier Booklage |
||
| − | |||
| − | |||
| − | Table des matiŠres |
||
| − | ================== |
||
| − | |||
| − | 1 Introduction |
||
| − | |||
| − | 2 Configuration |
||
| − | 2.1 Device |
||
| − | 2.2 Modem |
||
| − | 2.3 User |
||
| − | |||
| − | 3 Historique |
||
| − | |||
| − | 4 Shareware |
||
| − | |||
| − | 5 Auteur |
||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | 1 Introduction |
||
| − | *************** |
||
| + | ===Introduction=== |
||
STinG Dialup Server est un serveur de liaison dialup IP entre votre |
STinG Dialup Server est un serveur de liaison dialup IP entre votre |
||
| − | Atari et une machine |
+ | Atari et une machine extérieure équipée d'IP, de clients InterNet et |
d'un modem. |
d'un modem. |
||
| − | Il |
+ | Il nécéssite la présence de STinG et d'un modem. |
| − | Au signal de sonnerie le logiciel |
+ | Au signal de sonnerie le logiciel décroche, demande une |
authentification par un nom d'utilisateur ('Login') et un mot de passe |
authentification par un nom d'utilisateur ('Login') et un mot de passe |
||
| − | ('Password') puis indique l'adresse IP dynamique |
+ | ('Password') puis indique l'adresse IP dynamique attribuée pour cette |
liaison. |
liaison. |
||
| − | Toutes les |
+ | Toutes les possibilités de dialogue clients-serveurs sont alors |
| − | possibles entre votre Atari |
+ | possibles entre votre Atari appelé 'local' et la machine connéctée |
'remote'. |
'remote'. |
||
| − | La fin de liaison est |
+ | La fin de liaison est détéctée par l'absence de réponse au test ICMP |
du Packet InterNet Groper (PING) et/ou par la chute du signal DCD du |
du Packet InterNet Groper (PING) et/ou par la chute du signal DCD du |
||
modem si celui-ci le permet. |
modem si celui-ci le permet. |
||
| Line 54: | Line 33: | ||
| − | + | ===Configuration=== |
|
| + | Lancer le logiciel et dans le menu 'Setup' régler : |
||
| − | **************** |
||
| + | ====2.1 Device==== |
||
| − | Lancer le logiciel et dans le menu 'Setup' r‚gler : |
||
| + | Choisir le port, le protocole, l'adresse IP 'local' désirée pour votre |
||
| − | |||
| + | machine et celle désirée de la machine 'remote' distante ainsi que la |
||
| − | 2.1 Device |
||
| − | 2.2 Modem |
||
| − | 2.3 User |
||
| − | |||
| − | |||
| − | 2.1 Device |
||
| − | =========== |
||
| − | |||
| − | Choisir le port, le protocole, l'adresse IP 'local' d‚sir‚e pour votre |
||
| − | machine et celle d‚sir‚e de la machine 'remote' distante ainsi que la |
||
'maximum transfert unit' (MTU). |
'maximum transfert unit' (MTU). |
||
| − | Les adresses doivent |
+ | Les adresses doivent être en accord avec votre fichier de routage IP |
'route.tab'. |
'route.tab'. |
||
| − | Par |
+ | Par défaut, les adresses proposées sont dans l'ordre 192.0.2.1 et |
192.0.2.2 ce qui donne par exemple dans le fichier route.tab : |
192.0.2.2 ce qui donne par exemple dans le fichier route.tab : |
||
| − | # |
+ | # |
| − | #Route pour la liaison dialup 'dialups' de zone 192.0.2.xxx : |
+ | #Route pour la liaison dialup 'dialups' de zone 192.0.2.xxx : |
| − | # |
+ | # |
| − | 192.0.2.0 255.255.255.0 Modem 2 0.0.0.0 |
+ | 192.0.2.0 255.255.255.0 Modem 2 0.0.0.0 |
| − | # |
+ | # |
| − | #Route pour un IntraNet Midi de zone 192.0.1.xxx : |
+ | #Route pour un IntraNet Midi de zone 192.0.1.xxx : |
| − | # |
+ | # |
| − | 192.0.1.0 255.255.255.0 Midi 0.0.0.0 |
+ | 192.0.1.0 255.255.255.0 Midi 0.0.0.0 |
| − | # |
+ | # |
| − | #Route par defaut pour une connexion en dialup vers votre |
+ | #Route par defaut pour une connexion en dialup vers votre |
| − | #fournisseur habituel avec distribution de ce service |
+ | #fournisseur habituel avec distribution de ce service |
| − | # |
+ | # |
| − | 0.0.0.0 0.0.0.0 Masquerade 0.0.0.0 |
+ | 0.0.0.0 0.0.0.0 Masquerade 0.0.0.0 |
les valeurs de MTU sont classiquement 1400 pour le SLIP/CSLIP et 1500 |
les valeurs de MTU sont classiquement 1400 pour le SLIP/CSLIP et 1500 |
||
| − | pour le PPP, mais doit rester identique |
+ | pour le PPP, mais doit rester identique … celle de votre fournisseur |
| − | d' |
+ | d'accÅ s en cas de distribution par masquerade. |
| − | Les protocoles SLIP et CSLIP ont |
+ | Les protocoles SLIP et CSLIP ont été téstés avec InterSlip pour |
Macintosh. |
Macintosh. |
||
| − | Pour tester la |
+ | Pour tester la présence de la machine 'remote' vous pouvez activer la |
| − | + | détection de DCD du modem si celui-ci le permet, et/ou controler |
|
| − | l' |
+ | l'état du reseau en envoyant régulièrement un signal 'PING' (Packet |
InterNet Groper) que doit retourner la machine distante. |
InterNet Groper) que doit retourner la machine distante. |
||
| − | 2.2 Modem |
+ | ====2.2 Modem==== |
| − | ========== |
||
| − | |||
Placer les chaines de commande de votre modem en fonction de votre |
Placer les chaines de commande de votre modem en fonction de votre |
||
documentation |
documentation |
||
| + | * init : commande envoyée au lancement du logiciel |
||
| + | * anwser : commande de déccrochage |
||
| + | * hangup : commande de raccrochage |
||
| + | * reset : commande envoyée avant de quitter le programme |
||
| + | * NewLine: type de fin de ligne, y compris pour le mode terminal. |
||
| + | Des caractÅ res permettent des commandes spéciales : |
||
| − | ù init : commande envoy‚e au lancement du logiciel |
||
| + | * '|' : retour chariot |
||
| + | * '~' : pause de 1 seconde |
||
| + | * 'v' : DTR basse |
||
| + | * '^' : DTR haute |
||
| − | ù anwser : commande de d‚ccrochage |
||
| − | |||
| − | ù hangup : commande de raccrochage |
||
| − | |||
| − | ù reset : commande envoy‚e avant de quitter le programme |
||
| − | |||
| − | ù NewLine: type de fin de ligne, y compris pour le mode terminal. |
||
| − | |||
| − | Des caractŠres permettent des commandes sp‚ciales : |
||
| − | |||
| − | ù '|' : retour chariot |
||
| − | |||
| − | ù '~' : pause de 1 seconde |
||
| − | |||
| − | ù 'v' : DTR basse |
||
| − | |||
| − | ù '^' : DTR haute |
||
| − | |||
| − | |||
| − | 2.3 User |
||
| − | ========= |
||
| + | ====2.3 User==== |
||
Utiliser le fichier dialups.inf pour placer le login le password et le |
Utiliser le fichier dialups.inf pour placer le login le password et le |
||
| − | temps maximum de connexion ( |
+ | temps maximum de connexion ( séparés par un espace ) des utilisateurs |
| − | + | autorisées pour la connexion. |
|
| − | |||
| − | ex: |
||
| − | |||
| − | |||
| − | ;------- User file for dialups ------- |
||
| − | ;login password maxtime in second or 0 for unlimited |
||
| − | olivier 12345 60 |
||
| − | res1 54321 7200 |
||
| + | ex:<br /> |
||
| + | ;------- User file for dialups ------- |
||
| + | ;login password maxtime in second or 0 for unlimited |
||
| + | olivier 12345 60 |
||
| + | res1 54321 7200 |
||
| − | 3 Historique |
||
| − | ************* |
||
| + | ===3 Historique=== |
||
V 0.1 |
V 0.1 |
||
| + | * PremiÅ re version. |
||
| − | |||
| − | ù PremiŠre version. |
||
V 0.2 |
V 0.2 |
||
| + | * Implémentation la détection de la DCD du modem. |
||
| − | |||
| + | * Amélioration du contrôle réseau par PING. |
||
| − | ù Impl‚mentation la d‚tection de la DCD du modem. |
||
| − | |||
| − | ù Am‚lioration du contr“le r‚seau par PING. |
||
V 0.3 |
V 0.3 |
||
| + | * Fixe un problème de réinitialisation après déconnexion. |
||
| − | |||
| + | * La DTR n'est pas la DCD, ressource et documentation corrigées. |
||
| − | ù Fixe un problŠme de r‚initialisation aprŠs d‚connexion. |
||
| − | |||
| − | ù La DTR n'est pas la DCD, ressource et documentation corrig‚es. |
||
V 0.4 |
V 0.4 |
||
| + | * Fixe un problÅ me de sauvegarde de configuration sous BetaDos. |
||
| − | |||
| − | ù Fixe un problŠme de sauvegarde de configuration sous BetaDos. |
||
V 0.5 |
V 0.5 |
||
| − | + | * utilisation de dialups.inf pour la liste des utilisateurs autorisés. |
|
| − | autoris‚s. |
||
V 0.6 |
V 0.6 |
||
| + | * utilisation de temps maximum dans dialups.inf. |
||
| − | |||
| − | ù utilisation de temps maximum dans dialups.inf. |
||
V 0.6 |
V 0.6 |
||
| + | * Nouvelle interface. |
||
| − | |||
| + | * Ajout de la séléction du type de NewLigne. |
||
| − | ù Nouvelle interface. |
||
| − | |||
| − | ù Ajout de la s‚l‚ction du type de NewLigne. |
||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | 4 Shareware |
||
| − | ************ |
||
| − | |||
| − | Ce pack est un SHAREWARE … 50 Frs ( 10 $ ),veuillez |
||
| − | contacter l'Auteur pour le r‚glement.MERCI! |
||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | 5 Auteur |
||
| − | ********* |
||
| − | |||
| − | L'auteur se d‚gage de toute reponsabilit‚ de dommage |
||
| − | mat‚riel ,physique ou morale quant … l'utilisation des |
||
| − | programmes et de leurs fichiers d'aide. |
||
| − | Cette version est un Shareware, donc payant. Il n'est pas du |
||
| − | domaine public. L'auteur en reste l'unique propri‚taire |
||
| − | l‚gal. |
||
| − | Toute vente,diffusion par un moyen payant ,utilisation |
||
| − | commerciale (Vente par correspondance, CDROM, Disquette de |
||
| − | magazine, T‚l‚chargement par T‚l‚tel..etc) sans l'accord |
||
| − | ‚crit de l'auteur est parfaitement illicite et formellement |
||
| − | INTERDIT. |
||
| + | ===4 Shareware=== |
||
| − | Ecrire … l'auteur: |
||
| + | Ce pack est un SHAREWARE à 50 Frs ( 10 $ ),veuillez contacter l'Auteur pour le réglement.MERCI! |
||
| − | Olivier Booklage |
||
| − | 4, cours des longs prŠs |
||
| − | 92100 Boulogne FRANCE |
||
| + | ===5 Auteur=== |
||
| − | FidoNet 2:325/3.50 |
||
| + | L'auteur se dégage de toute reponsabilité de dommage matériel ,physique ou morale quant à l'utilisation des programmes et de leurs fichiers d'aide. Cette version est un Shareware, donc payant. Il n'est pas du domaine public. L'auteur en reste l'unique propriétaire légal. Toute vente,diffusion par un moyen payant ,utilisation commerciale (Vente par correspondance, CDROM, Disquette de magazine, Téléchargement par Télétel..etc) sans l'accord écrit de l'auteur est parfaitement illicite et formellement INTERDIT. |
||
| − | AtariNet 51:901/1.50 |
||
| − | NeST 90:800/1.50 |
||
| + | Ecrire à l'auteur:<br /> |
||
| + | Olivier Booklage<br /> |
||
| + | 4, cours des longs près<br /> |
||
| + | 92100 Boulogne FRANCE<br /> |
||
| + | FidoNet 2:325/3.50<br /> |
||
| + | AtariNet 51:901/1.50<br /> |
||
| + | NeST 90:800/1.50<br /> |
||
| − | UDO6 |
+ | ===UDO6=== |
| + | http://www.dirk-hagedorn.de/et/ |
||
| − | **** |
||
| − | http://www.dirk-hagedorn.de/et/ |
||
| + | Back to [[Transferring_Files]] |
||
| + | [[Category:Atari ST software]][[Category:Networking]] |
||
| − | </pre> |
||
Latest revision as of 13:13, 17 December 2023
DIALUPS 2.1 - Documentation de
DIALUPS
Release 2.1
23 April 2002
de
Olivier Booklage
Introduction
STinG Dialup Server est un serveur de liaison dialup IP entre votre Atari et une machine extérieure équipée d'IP, de clients InterNet et d'un modem.
Il nécéssite la présence de STinG et d'un modem.
Au signal de sonnerie le logiciel décroche, demande une authentification par un nom d'utilisateur ('Login') et un mot de passe ('Password') puis indique l'adresse IP dynamique attribuée pour cette liaison.
Toutes les possibilités de dialogue clients-serveurs sont alors possibles entre votre Atari appelé 'local' et la machine connéctée 'remote'.
La fin de liaison est détéctée par l'absence de réponse au test ICMP du Packet InterNet Groper (PING) et/ou par la chute du signal DCD du modem si celui-ci le permet.
Configuration
Lancer le logiciel et dans le menu 'Setup' régler :
2.1 Device
Choisir le port, le protocole, l'adresse IP 'local' désirée pour votre machine et celle désirée de la machine 'remote' distante ainsi que la 'maximum transfert unit' (MTU).
Les adresses doivent être en accord avec votre fichier de routage IP 'route.tab'.
Par défaut, les adresses proposées sont dans l'ordre 192.0.2.1 et 192.0.2.2 ce qui donne par exemple dans le fichier route.tab :
# #Route pour la liaison dialup 'dialups' de zone 192.0.2.xxx : # 192.0.2.0 255.255.255.0 Modem 2 0.0.0.0 # #Route pour un IntraNet Midi de zone 192.0.1.xxx : # 192.0.1.0 255.255.255.0 Midi 0.0.0.0 # #Route par defaut pour une connexion en dialup vers votre #fournisseur habituel avec distribution de ce service # 0.0.0.0 0.0.0.0 Masquerade 0.0.0.0
les valeurs de MTU sont classiquement 1400 pour le SLIP/CSLIP et 1500 pour le PPP, mais doit rester identique … celle de votre fournisseur d'accŠs en cas de distribution par masquerade.
Les protocoles SLIP et CSLIP ont été téstés avec InterSlip pour Macintosh.
Pour tester la présence de la machine 'remote' vous pouvez activer la détection de DCD du modem si celui-ci le permet, et/ou controler l'état du reseau en envoyant régulièrement un signal 'PING' (Packet InterNet Groper) que doit retourner la machine distante.
2.2 Modem
Placer les chaines de commande de votre modem en fonction de votre documentation
- init : commande envoyée au lancement du logiciel
- anwser : commande de déccrochage
- hangup : commande de raccrochage
- reset : commande envoyée avant de quitter le programme
- NewLine: type de fin de ligne, y compris pour le mode terminal.
Des caractÅ res permettent des commandes spéciales :
- '|' : retour chariot
- '~' : pause de 1 seconde
- 'v' : DTR basse
- '^' : DTR haute
2.3 User
Utiliser le fichier dialups.inf pour placer le login le password et le temps maximum de connexion ( séparés par un espace ) des utilisateurs autorisées pour la connexion.
ex:
;------- User file for dialups ------- ;login password maxtime in second or 0 for unlimited olivier 12345 60 res1 54321 7200
3 Historique
V 0.1
- PremiÅ re version.
V 0.2
- Implémentation la détection de la DCD du modem.
- Amélioration du contrôle réseau par PING.
V 0.3
- Fixe un problème de réinitialisation après déconnexion.
- La DTR n'est pas la DCD, ressource et documentation corrigées.
V 0.4
- Fixe un problÅ me de sauvegarde de configuration sous BetaDos.
V 0.5
- utilisation de dialups.inf pour la liste des utilisateurs autorisés.
V 0.6
- utilisation de temps maximum dans dialups.inf.
V 0.6
- Nouvelle interface.
- Ajout de la séléction du type de NewLigne.
Ce pack est un SHAREWARE à 50 Frs ( 10 $ ),veuillez contacter l'Auteur pour le réglement.MERCI!
5 Auteur
L'auteur se dégage de toute reponsabilité de dommage matériel ,physique ou morale quant à l'utilisation des programmes et de leurs fichiers d'aide. Cette version est un Shareware, donc payant. Il n'est pas du domaine public. L'auteur en reste l'unique propriétaire légal. Toute vente,diffusion par un moyen payant ,utilisation commerciale (Vente par correspondance, CDROM, Disquette de magazine, Téléchargement par Télétel..etc) sans l'accord écrit de l'auteur est parfaitement illicite et formellement INTERDIT.
Ecrire à l'auteur:
Olivier Booklage
4, cours des longs près
92100 Boulogne FRANCE
FidoNet 2:325/3.50
AtariNet 51:901/1.50
NeST 90:800/1.50
UDO6
http://www.dirk-hagedorn.de/et/
Back to Transferring_Files